I have Xbox Media Player installed on my Xbox. It is one of the nicest programs I have ever used. Check out this guide to installing it on your Xbox.